En meme temps, le titre de la série, ainsi que le titre des Red Hot CP, vient de l'assemblage des deux memes mots vu que ça traite, en gros du meme sujet (mais vraiment en gros...). Cependant, je pense que soit les producteurs de la série savaient qu'ils ne risquaient rien en reprenant ce titre, soit qu'ils sont vraiment très idiots... Et vu l'argent que ça représente, j'opterais plutot pour la première solution...